L'envers du décors.